Monday, March 20, 2006

Viktigt meddelande från svenska språkvårdsnämnden

På grund av vår strävan till att göra det svenska språket mera jämlikt och slätstruket har nämnden beslutat att rekommendera omskrivningar till ord som kan uppfattas som chauvinistiska.
Som exempel kan nämnas att uttrycket "billig": nedsättande om kvinnor ej i dagligt tal bör få förekomma. Som ersättningsuttryck rekommederar nämnden nedanstående exempelmening;
"Du Börje! Vilket av denna stads eminenta vattenhål bör vi besöka, för att i Bacchi namn, väta våra torrstiga strupar?"
"Ja du Lazarus, jag önskar besöka pubben Bräkande Tackan då jag har hört att qvinnorna där skall vara särdeles förmånliga"
Notera, "billig" skall härmed i dagligt tal ersättas med "förmånlig".

Svenska språkvårdsnämnden önskar alla korrekt uttalad vår.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home